Forms and methods of translating norms of international instruments on human rights in the national legal system
( Pp. 231-236)
More about authors
Safarov Bakhtovar Amiralievich
kand. yurid. nauk, docent. Dolzhnost: zaveduyuschiy kafedroy. Podrazdelenie: kafedra prav cheloveka i sravnitelnogo pravovedeniya.
Tajik National University
Tajik National University
Abstract:
In this article the author analyzes the forms and methods of implementation of provisions of international human rights instruments in the context of the national system of doctrine in international law and human rights. Author studied and revealed relations between the concepts implementation, transformation, incorporation, adaptation and other forms and methods of implementation of international standards. Study of these forms and methods is relevant for today.
How to Cite:
Safarov B.A., (2014), FORMS AND METHODS OF TRANSLATING NORMS OF INTERNATIONAL INSTRUMENTS ON HUMAN RIGHTS IN THE NATIONAL LEGAL SYSTEM. Gaps in Russian Legislation, 1 => 231-236.
Reference list:
Averkov V.M. Teoreticheskie problemy unifikatsii // Moskovskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava. 2000. № 3.
Baymakhanov M.T., Baymakhanova D.M. Vozrastayushchaya rol mezhdunarodno-pravovogo regulirovaniya - osobennost sovremennogo sostoyaniya prav cheloveka // ZHurnal Rossiyskogo prava. 2009. № 11.
Dodonov V.N., Panov V.P., Rumyantsev O.G. Mezhdunarodnoe pravo. Slovar -spravochnik // pod obshchey redaktsiey V.N. Trofimova. M. - INFRA. 1997.
Zimnenko B.L. Mezhdunarodnoe pravo i rossiyskoe pravo: ikh sootnoshenie // Moskovskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava. 2000. № 3.
Zybaylo A. K voprosu o sootnoshenii mezhdunarodnogo i natsional nogo prava (teoreticheskie aspekty) // Belorusskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnykh otnosheniy. 1998. № 3.
Gavrilov, V. V. Teorii transformatsii i implementatsii norm mezhdunarodnogo prava v otechestvennoy pravovoy doktrine. // Moskovskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava. 2001. № 2.
Lukashuk I.I. Mezhdunarodnoe pravo v sudakh gosudarstv. Spb., 1993. Lukashuk I.I. Normy mezhdunarodnogo prava v pravovoy sisteme Rossii (uchebno-prakticheskoe posobie). M. 1997.
Lukashuk I.I. Funktsionirovanie mezhdunarodnogo prava. M. 1992.
Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Uchebnik. / Pod red. G.K. Dmitrievoy. M., 2000.
Milinchuk V.V. Problemy i perspektivy sovershenstvovaniya mekhanizmov implementatsii mezhdunarodnykh instrumentov v oblasti preduprezhdeniya prestupnosti i bor by s ney // Gosudarstvo i pravo. 2005. № 1.
Tikhomirov YU.A. Publichnoe pravo: uchebnik dlya yuridicheskikh fakul tetov i vuzov. M. 1995.
Radzhabov S.A. Implementatsiya norm mezhdunarodnogo gumanitarnogo prava v Respublike Tadzhikistan: problemy teorii i praktiki. Avtoreferat doktorskoy dissertatsii po yuridicheskim naukam http://dissers.ru/ avtoreferati-dissertatsii-yuridicheskie/ a351.php(data obrashcheniya 26.10.2012).
Usenko E.T. Sootnoshenie i vzaimodeystvie mezhdunarodnogo i natsional nogo prava i Rossiyskaya Konstitutsiya // Moskovskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava. 1995. № 2.
CHernichenko S.V. Teoriya mezhdunarodnogo prava. V 2-kh tomakh. Tom 1: Sovremennye teoreticheskie problemy. M. 1999.
Entsiklopedicheskiy yuridicheskiy slovar . M.:INFRA-M, 1998.
Kimminich O. Op. Cit. S. 263.
Rudolf W. Op.cit. S. 152
Baymakhanov M.T., Baymakhanova D.M. Vozrastayushchaya rol mezhdunarodno-pravovogo regulirovaniya - osobennost sovremennogo sostoyaniya prav cheloveka // ZHurnal Rossiyskogo prava. 2009. № 11.
Dodonov V.N., Panov V.P., Rumyantsev O.G. Mezhdunarodnoe pravo. Slovar -spravochnik // pod obshchey redaktsiey V.N. Trofimova. M. - INFRA. 1997.
Zimnenko B.L. Mezhdunarodnoe pravo i rossiyskoe pravo: ikh sootnoshenie // Moskovskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava. 2000. № 3.
Zybaylo A. K voprosu o sootnoshenii mezhdunarodnogo i natsional nogo prava (teoreticheskie aspekty) // Belorusskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnykh otnosheniy. 1998. № 3.
Gavrilov, V. V. Teorii transformatsii i implementatsii norm mezhdunarodnogo prava v otechestvennoy pravovoy doktrine. // Moskovskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava. 2001. № 2.
Lukashuk I.I. Mezhdunarodnoe pravo v sudakh gosudarstv. Spb., 1993. Lukashuk I.I. Normy mezhdunarodnogo prava v pravovoy sisteme Rossii (uchebno-prakticheskoe posobie). M. 1997.
Lukashuk I.I. Funktsionirovanie mezhdunarodnogo prava. M. 1992.
Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Uchebnik. / Pod red. G.K. Dmitrievoy. M., 2000.
Milinchuk V.V. Problemy i perspektivy sovershenstvovaniya mekhanizmov implementatsii mezhdunarodnykh instrumentov v oblasti preduprezhdeniya prestupnosti i bor by s ney // Gosudarstvo i pravo. 2005. № 1.
Tikhomirov YU.A. Publichnoe pravo: uchebnik dlya yuridicheskikh fakul tetov i vuzov. M. 1995.
Radzhabov S.A. Implementatsiya norm mezhdunarodnogo gumanitarnogo prava v Respublike Tadzhikistan: problemy teorii i praktiki. Avtoreferat doktorskoy dissertatsii po yuridicheskim naukam http://dissers.ru/ avtoreferati-dissertatsii-yuridicheskie/ a351.php(data obrashcheniya 26.10.2012).
Usenko E.T. Sootnoshenie i vzaimodeystvie mezhdunarodnogo i natsional nogo prava i Rossiyskaya Konstitutsiya // Moskovskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava. 1995. № 2.
CHernichenko S.V. Teoriya mezhdunarodnogo prava. V 2-kh tomakh. Tom 1: Sovremennye teoreticheskie problemy. M. 1999.
Entsiklopedicheskiy yuridicheskiy slovar . M.:INFRA-M, 1998.
Kimminich O. Op. Cit. S. 263.
Rudolf W. Op.cit. S. 152
Keywords:
form, ways, the embodiment, implementation, transformation, adaptation, implementation, performance, the Constitution, international law, national law, human rights, international legal instruments.
